*Please see English version below*
Die Verwaltung von Veranstaltungen wird vom MPI mit Unterstützung des Auftragsverarbeiters durchgeführt. Die Einhaltung der Datenschutzgrundverordnung (GDPR) bei Veranstaltungen und allen damit verbundenen Inhalten wird vom MPI mit Hilfe der von der Indico-Software bereitgestellten Tools sichergestellt (siehe zum Beispiel https://indico.docs.cern.ch/privacy/). Das MPI behält die volle Kontrolle und die alleinige Verantwortung für alle Daten und vom Nutzer hochgeladenen Inhalte in Indico. Weitere Informationen zu Indico finden Sie unter: www.getindico.io; Weitere Informationen zum Datenschutz finden Sie unter https://www.mpg.de/data-protection-information.
Event management is performed by MPI with on-demand support by the Processor. Compliance with GDPR of events and all related content is ensured by MPI with the help of tools provided by the Indico software (see for example https://indico.docs.cern.ch/privacy/). MPI maintains full control and sole responsibility for all data and user-uploaded content within the Indico instance. For Indico, see more at: www.getindico.io; For more on data protection information see https://www.mpg.de/data-protection-information.